Вы хотите прекратить процедуру предоставления убежища

Вы вправе прекратить процедуру прошения о предоставлении международной защиты.

Некоторые люди хотят прекратить процедуру прошения о предоставлении международной защиты, не дожидаясь решения CGVS/CGRA. Почему? Потому, что проблемы в их стране исхода решены и они хотят вернуться туда, или потому, что они получили вид на жительство в Бельгии (благодаря воссоединению семьи, регуляризации и т.п.).

CGVS/CGRA

Как прекратить процедуру?

Если вы не желаете продолжать просить о защите Бельгии, вы должны об этом сообщить в CGVS/CGRA. Только вы вправе прекратить вашу процедуру. Ни ваш адвокат, ни любое другое лицо не может принять это решение за вас. 

Вам будет необходимо заполнить документ для CGVS/CGRA. Попросите у вашего социального работника или адвоката помощь с получением и заполнением этого документа. Также вы можете спросить у них, какие последствия будет иметь прекращение процедуры для вашего пребывания в Бельгии.

Когда CGVS/CGRA получит документ, процедура прошения о предоставлении защиты будет немедленно прекращена.

Применение Дублинского регламента
Учтите: если вы хотите прервать процедуру прошения о международной защите в Бельгии и затем подать такое же прошение в другой стране ЕС, то в этом случае будут применены принципы Дублинского регламента. Это означает, что Бельгия продолжит нести ответственность за рассмотрение вашего прошения о международной защите. Как правило, любая европейская страна возвратит вас в Бельгию.
 

Хотите узнать больше?
Дублинский регламент